Qu’ils soient les pieds dans l’eau ou nichés au cœur du maquis, ces hôtels en Corse